Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

´Ù¾çÇÑ IPS Empress Esthetic(R)ingotÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÑ laminate veneerÀÇ ÃÖÁ¾ »öÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ

Influencing factors on the final color of laminate veneer restorations with various IPS Empress Esthetic(R). ingots

´ëÇÑÄ¡°úº¸Ã¶ÇÐȸÁö 2011³â 49±Ç 4È£ p.308 ~ 315
¾ç¹Ì¼±, ±è¼®±Ô,
¼Ò¼Ó »ó¼¼Á¤º¸
¾ç¹Ì¼± ( Yang Mi-Seon ) - °¡Å縯´ëÇб³ ÀÓ»óÄ¡°úÇдëÇпø Ä¡°úº¸Ã¶Çаú
±è¼®±Ô ( Kim Seok-Gyu ) - ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø Ä¡°úÁø·áºÎ º¸Ã¶°ú

Abstract

¿¬±¸¸ñÀû: IPS Empress Esthetic(R)systemÀÇ ingotÀº ´Ù¾çÇÑ ¹ÝÅõ¸íµµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦ ´Ù¾çÇÑ »öÁ¶ÀÇ ÀÚ¿¬Ä¡¸¦ ¹è°æÀ¸·Î °¢°¢ÀÇ ingotÀ» laminate veneer·Î Á¦ÀÛÇßÀ» ¶§ ¾î´À Á¤µµÀÇ Â÷Æó´É·ÂÀ» ³ªÅ¸³»´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. º» ¿¬±¸ÀÇ ¸ñÀûÀº ¹ÝÅõ¸íµµ°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ ingotÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÑ IPS Empress Esthetic(R)laminate veneer ¼öº¹ ½Ã ´Ù¸¥ »ö»óÀÇ Áö´ëÄ¡»ó¿¡¼­ ÃÖÁ¾ »öÁ¶ÀÇ Â÷ÀÌ(color difference, ¥ÄE)¸¦ÃøÁ¤, ºÐ¼®Çؼ­ ±× Â÷ÆóÈ¿°ú¸¦ Æò°¡ÇÏ°í, ÃÖÁ¾ »öÁ¶¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ¾Ë¾Æº¸°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.

¿¬±¸ Àç·á ¹× ¹æ¹ý: Laminate veneer ¼öº¹À» À§ÇØ »èÁ¦µÈ 6°¡Áö ´Ù¸¥ »öÁ¶(A1, A3, A4, B2, B3, C3)ÀÇ ÀÚ¿¬Ä¡¾Æ À§¿¡ ¹ÝÅõ¸íµµ°¡ ¼­·Î ´Ù¸¥ 6°¡Áö IPS Empress Esthetic(R)ingot (E 01, E 03, E OC1, E TC1, E TC2, E TC3)À¸·Î Á¦ÀÛµÈ ÃÑ µÎ²² 0.6 mmÀÇ µµÀç ½ÃÆíµéÀ» translucent shadeÀÇ ½ÃÀû¿ë ÇÕÂøÁ¦·Î ½ÃÀûÇÑ µÚ °¢ ½ÃÆí Á¶ÇÕÀÇ »öÁ¶¸¦ »öä°è(colorimeter)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÃøÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ¼­·Î ´Ù¸¥ »öÁ¶ÀÇ Áö´ëÄ¡¾Æ À§¿¡¼­ ÃøÁ¤µÈ µµÀç½ÃÆíµéÀÇ »öÂ÷¸¦ ºñ±³, ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù.

°á°ú: Áö´ëÄ¡ »öÁ¶ ¹× copingÀÇ ¹ÝÅõ¸íµµ¿¡ µû¶ó¼­ laminate veneer ¼öº¹¹°ÀÇ ÃÖÁ¾ »öÁ¶°¡ ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù(P<.05). ¸ðµç µµÀç ½ÃÆí¿¡¼­ A3, B3, ±×¸®°í C3 shade¸¦ °¡Áø Áö´ëÄ¡µé »çÀÌÀÇ Æò±Õ »öÂ÷°ª(¥ÄE)ÀÌ 2.7 ÀÌÇÏ·Î ³ªÅ¸³µ°í, Áö´ëÄ¡µé °£ÀÇ »öÁ¶°¡ A3 ¿Í A4, B3 ¿Í A4, ±×¸®°í C3 ¿Í A4 ÀÎ °æ¿ì Æò±Õ »öÂ÷°ªÀº ¸î °¡Áö µµÀç ½ÃÆí¿¡¼­ 2.7 ÀÌÇϸ¦ ³ªÅ¸³»¾î laminate veneer ¼öº¹¹°¿¡ ÀÇÇÑ Áö´ëÄ¡ »öÁ¶ÀÇ Â÷ÆóÈ¿°ú¸¦ º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù. ¹Ý¸é, A1 °ú B2 shadeÀÇ Áö´ëÄ¡´Â ´Ù¸¥ Áö´ëÄ¡µé°ú ºñ±³ÇÏ¿© ³ôÀº »öÁ¶ Â÷À̸¦ º¸¿´À¸¸ç, ƯÈ÷A4¿Í B2, A3 ¿Í B2, ±×¸®°í A1 °ú A4 »öÁ¶ÀÇ Áö´ëÄ¡µé »çÀÌ¿¡´Â ±× »öÁ¶ Â÷ÀÌ°¡ ÄÇ´Ù.

°á·Ð: IPS Empress Esthetic(R)coping À¸·Î Á¦ÀÛµÈ laminate veneerÀÇ ÃÖÁ¾ »öÁ¶´Â Áö´ëÄ¡ »öÁ¶ ¹× copingÀÇ ¹ÝÅõ¸íµµ¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼­·Î ´Ù¸¥ a* ¿Í b* °ªÀ» ³ªÅ¸³»´Â Áö´ë Ä¡µéÀÇ »ö»ó Â÷ÀÌ´Â ¾î´À Á¤µµ Â÷Æó µÇ´Â È¿°ú¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸³ª, ¸íµµ(L*)ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â Áö´ëÄ¡ »öÁ¶µéÀ» Â÷ÆóÇÏ´Â °ÍÀº ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

Purpose: The purpose of this study was to colorimetrically evaluate the masking effect of different opacity of ingots on the final shade of IPS Empress Esthetic(R). laminate veneer restorations using the CIE L*a*b* system.

Materials and Methods : Six porcelain disks of IPS Empress Esthetic(R). system (translucency: E 01, E 03, E 0C-1, E TC-1, E TC-2, E TC-3) were fabricated with 7 mm in diameter and 0.6 mm in thickness. Six extracted human incisors (shade: A1, A3, A4, B2, B3, C3) were used as the abutment specimens. The incisors were prepared using a diamond wheel and made with a flat labial surface on the middle 1/3. For each combination of different shades of abutments and copings, the change in color was measured with a colorimeter. CIE L*a*b* coordinates were recorded for each specimen. Color differences (¥ÄE) were calculated. Descriptive statistical analysis was done.

Results: ¥ÄE values were significantly affected by coping translucency and abutment shade (P<.05). The color differences (¥ÄE) of laminate veneers among abutments with A3, B3, C3, and A4 shade were mostly below 2.7 which was within the clinically acceptable range, while color differences between A4 and B2, A3 and B2, and A1 and A4 showed more than 2.7.

Conclusion: The final color of IPS Empress Esthetic(R)laminate veneers were significantly influenced by translucency of the coping and shade of abutment teeth. The large value difference of abutment teeth limited the masking ability by laminate veneers.

Å°¿öµå

Áö´ëÄ¡ »öÁ¶ CopingÀÇ ¹ÝÅõ¸íµµ
IPS Empress Esthetic(R)system; Laminate veneer; Abutment teeth shade; Translucency of coping

¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸

 

µîÀçÀú³Î Á¤º¸

KCI
KoreaMed